ganz oder gar nicht

9 / 35

10 dasdental labor · LXII · 2/2014
Technik Ganz oder gar nicht
Der Weg zur funktionellen und ästhetischen Frontzahnversorgung, Teil 2
Ganz oder gar nicht
W elcher Artikulator für welche
Arbeit? Grundsätzlich gilt:
Geht es umeinfache Arbeiten,
reicht auch ein einfacher Artikulator.
Verzichtet der Zahnarzt auf individuel-
le Parameter des Patienten, kann der
Zahntechniker mit einem mittelwerti-
gen Non-Arcon-Gerät arbeiten (zum
Beispiel Artex CN oder Artex CT; Abb. 1
und 2). Das Ergebnis birgt allerdings
die Gefahr, dass selbst die Einzelver-
sorgung im Patientenmund zu hoch
erscheint und vom Zahnarzt mühsam
eingeschliffen werden muss. Liefert
der Zahnarzt bei komplexen Versor-
gungen individuelle Werte der sagitta-
Wie wichtig die geschlossene Prozesskette einer Frontzahn­
versorgung ist, zeigen Dietmar Schaan und Knut Miller in einer
Artikelreihe. Der erste Teil thematisierte die Modellherstellung als
Grundlage für den digitalen Workflow. Im zweiten Teil erklären die
Autoren, wie sie den Artikulator auswählen und individuell kalibrie-
ren. Ziel ist es, die Patientendaten exakt in das Ceramill CAD/CAM-
System zu übertragen.
Autoren:
Ztm. Dietmar Schaan
Zt. Knut Miller,
Koblach/Österreich
Indizes:
Auswahl des
Artikulators
Individuelle
Kalibrierung
Individueller
Frontzahn­
Führungsteller
Datentransfers in
das Ceramill CAD/
CAM-System